We examine the wording in detail before deciding on the final text.我们彻底仔细地检查了措词后才最终定稿。I need to examine all possible contingencies.我需要审视一切可能出现的情况。I was stimulated to examine my deepest thoughts.我深受启发,开始审视自己内心深处的想法。...
Let's now examine the convolution a bit more as a mathematical entity.现在我们进一步考察卷积的数学问题.You examine a patient and then you decide whether or not to operate.先为病人作检查,然后再决定是否做手术。Obiective To establish a fast and accurat...
围困今天已经进入第18天了。The siege is now in its eighteenth day.巴黎被围困了四个月后被迫投降。Paris was besieged for four months and forced to surrender.该城被围困不久即告失守。The town succumbed after a short siege....
She expects me to drive round collecting jumble for the church.她期望我能开车去四处收集旧物用于教堂义卖。Are you collecting for charity?你是在为慈善事业筹款吗?Hospitals are poor at collecting information.医院收集信息能力很差。...
There has been much gnash of teeth over the new legislation.不少人对新法规感到愤愤不平.Your gnash one's teeth says: Upstairs corridor falls!你咬牙说: 楼上过道摔下来的!Judge the gnash teeth in hatred ground say: Judge your 20 years imprisonm...
传教士向一千多人的会众讲演.The preacher addressed a congregation of more than one thousand people.最近发生的两起事件引发了更多人的关注。Two incidents in recent days have raised the level of concern.大多数文章谈不上适合更多人的胃口.Most articles are certainly not palat...