We examine the wording in detail before deciding on the final text.我们彻底仔细地检查了措词后才最终定稿。I need to examine all possible contingencies.我需要审视一切可能出现的情况。I was stimulated to examine my deepest thoughts.我深受启发，开始审视自己内心深处的想法。...
Let's now examine the convolution a bit more as a mathematical entity.现在我们进一步考察卷积的数学问题.You examine a patient and then you decide whether or not to operate.先为病人作检查，然后再决定是否做手术。Obiective To establish a fast and accurat...
Governments do, however, have a vital catalytic role in orchestrating rescue operations.然而，政府在组织协调救援行动上确实发挥了重要的促进作用。I knew he was orchestrating most pressures.我知道大多数压力都是他在那里组织的.He was orchestrating the second act of his ...
Light interception and distribution in hedgerow orchards with different alleyway widths is indicated in Fig . 56.图56显示篱壁果园不同行间宽度的光能截取和分配的情况.More than a hundred thousand miles of hedgerow have been lost since 1945.自1945年以...
Chambermaids will bring an iron or hair dryer on request.只要提出要求，清理房间的女服务员就会送来熨斗或电吹风。Price quotes on selected product categories will be sent on request.所选产品类别的报价承索即寄。Vietnam made an official request that the meeting be p...
解读他们的肢体语言。他们的眼睛游离不定吗，抑或他们在用手指不停地敲打桌子？Read their body language. Are their eyes wandering or are they drumming the desk with their fingers?被子植物开始时是浸沉在液体中的游离合子.Angiosperms begin as free zygotes immersed in a fluid.包含游离核的合点端...