They wore garlands of summer flowers in their hair.他们头戴用夏季鲜花编成的花环。Upon the altars rose the incense and bloomed the garlands.祭坛上的香烟袅袅上升,花环上的花朵鲜艳地开着.A Bangladeshi woman gathers flower garlands on a roadside stall in Dhaka....
The detector is housed in a streamlined cylindrical container.探测器安装在流线型圆柱形容器内.The cars all have a new streamlined design.这些汽车都是流线型新款。...these beautifully streamlined and efficient cars.这些漂亮的流线型高性能汽车Contemporary cars are ...
I said two or three amusing things and Mr. Holder made a few infamous puns.我讲了两、三件有趣的小事,霍尔德先生说了几句不很高明的双关语.There are two kinds of puns, phonetic pun and semantic pun.双关语分为谐音双关和语义双关两类.Puns have been considered as one of th...
Incidentally, have you heard the news about Sue?顺便问一句，你听说过休的事了吗？She was incidentally found to have a Grade 1 isthmic type of spondylolisthesis.她在偶然的情况下发现了1度峡性脊椎滑脱.'I didn't ask you to come. Incidentally, why ha...
Many others praised Sanford for taking a strong stand...其他很多人称赞桑福德立场坚定。...the epoch-making changes now taking place in Eastern Europe.当下正在东欧发生的划时代的变革The action of benzene barbitone and influence, matter with drug taking?...
A : May I have a couple of blinders?给我几个活页夹好 吗 ?And, it's black - box because're testing it without knowing exactly it works with blinders on.称为“黑盒”是因为您戴上了眼罩,不需要知道程序具体怎样工作.To make and fit two iron blinders for ...