It has been apparent that in other areas standards have held up well...显然，这些标准在其他地区执行得很好。She browsed in an up-market antiques shop...她逛了一家高级古董店。Thomas screwed the letter up into a ball...托马斯把信揉成一团。It's hard for the ...
In 1984 the long link between AC Cars and the Hurlock family was severed...1984年，AC汽车公司与赫洛克家族长久以来的关系破裂了。Baggage from flight AC 123 is on carousel number 4 AC.123次班机的行李在4AC号行李传送带上.Plug in the AC adapter and restart your n...
I am very critical of the adequacy of Britain's race laws.我对英国种族法律的适当性颇有微词。He doubted her adequacy for the job.他怀疑她能否胜任这项工作.Several studies point to a real cause for concern over the adequacy of the diet eaten by Br...
As a result, we modernised ourselves into this ice age.结果, 我们现代化了,现代化到落入当前这个冰河世纪.The 1.4 - kilometre line began operation in 1888 and was modernised in 1989.缆车线全长1.4公里,从中环直达海拔373米的山顶,途经的地点,有些斜度达1:2.The modernised and ren...
格蕾琴费劲地嚼着那块带软骨的牛排。Gretchen chewed energetically on the gristled steak.一块软骨a lump of gristle婴儿的脑壳有些部分是软骨.Babies have gristle in some parts of the skull....
以多角化经营为主轴,历经多年发展,统一企业的转投资事业逐渐茁壮,而成为今日枝简叶茂的统一企业集团.Based on its multidimensional operations, Uni - President has grown stronger and more prosperous.普通或是紫色的毛地黄在叶茂的茎上有着漂亮的花朵,被称为指顶花.The carmer low common or purple foxglove pr...
你应该效法她做事的方式.You should imitate her way of doing things.这是个多么绕圈子做事的方法!What a roundabout way of doing things!每次我叫比尔替我做事的时候, 他都偷偷地溜走和朋友们玩去了.Every time I ask Bill to do a job for me, he skips off and plays with his friends!...