邦伯里重重地倒在了床上,让他疲惫的双脚休息一下。Bunbury flopped down upon the bed and rested his tired feet.就在中场休息前,该守门员由于肋骨受伤被用担架抬下场。The goalkeeper was stretchered off just before half-time with a rib injury.要放松,什么时候觉得需要休息就休息一下。Relax and take ...
排队申请上这所学校的人数达到历史最高峰。The queue for places at the school has never been longer.在银行里一定要排队。Make sure you join the queue inside the bank.我们都得排队领取定量配给票证薄。We all had to queue up for our ration books....
'Shoddy workmanship these days,' he remarked. 'No matter, it will still bear my weight.'“现如今的做工实在是差劲,”他说,“无所谓了,好歹还撑得住我的体重。”"Some people have more money than sense," Winston had remarked.“某些人钱多但无头脑,”温斯...
He contended that there must be life on Mars.他坚信火星上面一定有生物.Three students contended for the prize.三名学生竞争这个奖品.Sisters contended about silly trifles.姐妹们为鸡毛蒜皮的小事而争吵....