两个小伙子正在松散的砾石路面上赛摩托车。Two young men were racing motorcycles on the loose gravel.他们在推选的首领的领导下,组成了松散的互助联盟.They formed loose leagues of mutual help under chosen leaders.松散的沉积物可以变成坚硬的沉积岩.Loose sediments may be changed into sol...
他逃走时只穿着莎笼和破旧的衬衫。He fled wearing only a sarong and a tattered shirt.这种地貌好像可以笼住并放大声音。This landscape seemed to trap and amplify sounds.马克还在如笼中困兽般踱来踱去。Mark was still pacing like a caged animal....
她撕下两格纸巾,然后纵向对折。She tore off two sections of paper towel and folded them lengthwise.她伸手拿纸巾擤鼻涕。She reached for a Kleenex and blew her nose.一盒纸巾a box of Kleenex...
小矮人突然出现了.The little man appeared out of thin air.其实有一些紫罗兰也觉得小矮人的丑陋大半是他自己故意做出来的.Some of the Violets themselves felt that the ugliness of the little Dwarf was almost ostentatious.每个种族都会争取它的拥有权: 人类, 矮人, 巫师.Everyone will try...
日新月异的世界使这家公司感到了压力。A changing world has put pressures on the company.雾蒙蒙,寒冷的空气使他脸上感觉很舒爽。The cold, misty air felt wonderful on his face.那项协议使人们感到战争有望很快结束。The agreement has raised hopes that the war may end soon....