They simply threatened to filibuster until the Senate adjourns...他们只是威胁说要以冗长演说进行阻挠，直到参议院休会。Congress adjourns in 3 weeks, we can't do this alone.距国会开会只有3个星期, 我们不能单干.And so, at six in the morning, a victorious Convent...
Congress adjourns in 3 weeks, we can't do this alone.距国会开会只有3个星期, 我们不能单干.And so, at six in the morning, a victorious Convention adjourns.这样, 早上六点, 胜利的国民议会休会了.They simply threatened to filibuster until the Senate adj...
Those who were penitent obtained absolution.悔过者获得了赦免.penitent about his mistake他后悔犯了错误She is deeply penitent.她深感愧疚。Robert Gates sat before them, almost penitent about the past...罗伯特·盖茨坐在他们面前，对过去的事几乎无颜以对。Robert Gates sat ...
耶, 有一些人像通常地享受着他们的夜晚.Yeah, there are some guys are enjoying his evening as usually.从而, 甘尼萨通常地被看成是拥有四臂,象征着他们的神性.Hence, Ganesha figures are most commonly seen with four hands which signify their divinity.乡亲们通常地都会点头同意,并且询问他们...
He expressed his sentiments about the war with great eloquence.他雄辩地表达了他对那场战争的看法.Here, morality and good sentiments clash headlong.在这个问题上，道德和良知互不相容。Such sentiments might horrify some corporate executives.这种热情可能会让一些公司高管大为惊...
A dozen people were watching her, smirking at her discomfort.有十来个人在看着她，对她不安的样子幸灾乐祸地笑着。Major Pendennis , fresh and smirking, came out of his bedroom to his sitting - room.潘登尼斯少校神采奕奕, 笑容可掬地从卧室来到起居室.The big doll, sitting in...
Several men are pushing school desks and chairs into neat rows.几个人正挪动学校的桌椅，将它们排整齐。Empty soft-drink cans clutter the desks.空饮料罐胡乱地堆在桌上。There are not enough desks to go around in the classroom.教室里书桌不够用....