He had administrators under him but took the crucial decisions himself.他手下有管理人员，但重要的决策仍由他自己来做。Administrators have their own methods of social intercourse.办行政的人有他们的社交方式.He had administrators under him but took the crucial...
球直接落到了克林斯曼的脚上。The ball fell straight to the feet of Klinsmann.我去布鲁克斯兄弟专卖店给自己买了一件体面的衬衫。I went to Brooks Brothers and bought myself a decent shirt.廖什克恼火地挥手让他离开。Leshka waved him away with a show of irritation....
弗朗西丝再次把她的衣服塞进了他们的小袋子里。Francis bundled up her clothes again into their small sack.他把袋子放进车里，然后驾车离去。He put the bags in the car and drove off.他强有力的手迫使她松开了握紧袋子的双手。His strong hand eased the bag from her grip....
这减轻了负荷的重量。This reduced the weight of the load.他们似乎受到自己的工作负荷的限制.They seem to be conditioned by their own work loads.纺织废水污染负荷的90%以上是由工艺过程的各种化学品构成的.Over 90 % of the pollution load of textile wastes is contributed by the pro...
As the growing range of vegetarian cookbooks and restaurants shows, veggies rock.五花八门的素食食谱和素食餐馆都告诉我们, 吃素其乐无穷.We arc the people who make cookbooks.我们有些人编写食谱.a house that specializes in cookbooks专门出版食谱的出版公司I'd go into...
You always knew Barbara was going places, she was different.不用说，芭芭拉定会大有作为，因为她与众不同。He has always carried a torch for Barbara.他一直单恋芭芭拉。The railroad finally reached Santa Barbara in 1877.铁路终于在1877年修到了圣巴巴拉。...
I managed secretly to undo a corner of the parcel...我悄悄地设法解开了包裹的一角。She prepared to undo the band of cloth around his arm which had served as tourniquet.她准备解开缠在他胳臂上止血的布带.Redo prevents a diabolical situation in multiple Un...