The crescendo in the last movement leads up to a grand climax and a repeat of the main theme.最后乐章的高潮慢慢发展到了顶点。以重复主旋律而告终。The crescendo of noise was continuous...噪声越来越大。There was a crescendo of parliamentary and press criti...
There was a crescendo of parliamentary and press criticism.来自议会和新闻界的批评越来越多。The crescendo of noise was con-tinuous.噪声越来越大。Voices rose in a crescendo and drowned him out.人们讲话的声音越来越大,盖过了他的声音。...
A crop of tomatoes enriches the soil and makes It'suitable for growing cabbage.西红柿茬口壮,种白菜挺合适.No money can buy the inner capacity that enriches and transfigures everyday experience.金钱换不回让自己每天的经历丰富多彩的能力.Fertilizer enr...
生活总是让我们遍体鳞伤,但到后来,那些受伤的地方会变得更坚强。The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places.有时候要到达谷底,才会慢慢变好。Sometimes things have to fall apart to make way for better things.人生就应该是快乐的,要抓住每一天,孩子们,让你们的生...
“自主权”的英语可以翻译为:ight to handle enterprises' own affairs,right to manage one's own affairs,right to make one's own decisions,giving greater autonomy to (enterprises) ...