Troops were called in to subdue the rebels.军队被调来镇压反叛者。She tried to subdue her anger.她尽力压制自己的怒火.He forced himself to subdue and overcome his fears.他强迫自己克制并战胜恐惧心理。...
She tried to subdue her anger.她尽力压制自己的怒火....the power of the imagination to subdue the strictures of daily life.缓解日常生活束缚的想象力Senior government officials admit they have not been able to subdue the rebels.政府高级官员承认他们还没能制服反叛...
Jessica's heart was thudding against her ribcage.杰茜卡的心在胸腔里剧烈地跳动着。There was a heavy thudding noise against the bedroom door.卧室门上发出一声沉重的撞击声。She ran up the stairs, her bare feet thudding on the wood...她光着脚噔噔地跑上木质楼梯。The...
银行预支12亿美元帮助该国偿还债务。The bank advanced $1.2 billion to help the country with debt repayments.未偿债务总额达700亿美元。The total debt outstanding is $70 billion.当时他的债务总数达到5000美元.His debts had totaled to $ 5000....
The house is easily identifiable by the large tree outside.这房子很容易从外面的这棵大树辨认出来。In the corridor were four dirty, ragged bundles, just identifiable as human beings.走廊里有4团脏兮兮、破破烂烂的东西，依稀可辨是人。Any identifiable reference to him ...
The book designer will have to redo the masterpieces layouts.图书设计者将不得不重做这部名著的版面设计....the Renaissance masterpieces in London's galleries...伦敦美术馆里文艺复兴时期的杰作...masterpieces by artists like Rembrandt, Raphael and Ingres....
She always called at the vicarage whenever she was in the area.只要她在那一带，她总会去拜访教区牧师。I'll now call at the vicarage and report to you in due course.我现在要去教区牧师家拜访，然后适时向你汇报情况。The whole of their drive to the Vicarage was sp...