Gates responds with a lengthy discourse on deployment strategy.盖茨以一篇有关部署策略的鸿篇大论予以回应。The strategy was too dangerous in the explosive circumstances of the times.在当时那种一触即发的形势下，采取那样的策略太危险了。Making people feel foolish is empha...
It did not persuade them to abandon the war but it did force them to reappraise their strategy.那并没有说服他们放弃战争，但的确迫使他们重新评估了自己的战略。What should our marketing strategy have achieved?...我们的销售策略应该取得了哪些成果呢？...a remarkably tenaciou...
The ship knifed through the sea.船在海上破浪前进.She was knifed in the back six times.她的背部中了6刀。His vehicle jack-knifed, and crashed across all three lanes of the opposite carriageway.他的车弯成V字形，撞进了反方向车道，车身挡住了所有的3个车道。Somebody knife...
骑手说他经常会用鞭子抽马。The jockey said he tended to flick horses with the whip.用鞭子惩罚孩子是残酷的.It's cruel to use a whip to punish a child.猎人正在用鞭子把他那群猎犬赶到一处.The huntsman was whipping in his pack of hounds....
The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨.And who could sprout up so blessedly if I had died.假如我死去,谁还能安然地发芽茁壮.It's so blessedly quiet here.这儿多麽静啊....
I drain the pasta, then I share it out between two plates.我将意大利面滤干，然后平分到两个盘子里。Add pasta to your salads to bump up your fibre intake.在色拉中加入意大利面条，增加你的纤维摄入量。Drain the pasta as soon as it is cooked.意大利面煮熟以后立即将水沥干。...
Molly looked at Ann inquisitively. "Where do you want to go?"莫莉好奇地看着安，“你想去哪里？”She wrinkled her brow inquisitively.她好奇地皱起了眉头。The Mouse looked at her rather inquisitively, and seemed to her to wink with one of its little e...