Making pasta by hand with a rolling pin can be a real chore.用擀面杖擀意大利面会是个非常枯燥乏味的活儿。Cook the pasta in a large pan of boiling water.在一大锅沸水中煮意大利面。Waiters glide between tightly packed tables bearing trays of pasta.侍者们端着一盘盘意大利...
她翻了三个抽屉之后才找到指环.She rummaged three drawers before she found her ring.他中指上戴着指环.He wears a ring on his middle finger.除了那只他不愿意脱手的指环,他已经把他所有的珍宝卖掉了.He had sold all his jewels, except the ring he did not choose to part with....
又有29,100人加入了失业大军。Another 29,100 people have joined the dole queue.无枪炮或缺水的城市在大军围攻时是无法自卫的.A city without guns or water is defenseless before an army.大军压境.A large enemy force is bearing down upon the border....
他总是愿意谈论各种假设的可能性。He was invariably willing to discuss the possibilities hypothetically.这只是一种假设的可能性.It's only a theoretical possibility.我会质疑那个假设的正当性.I would question the validity of that assumption....
The turbo air classifier is a very important powder classification device.涡流空气分级机是一种重要的粉体分级设备.Pattern recognition classifier design, the source for the K - means, after debugging through.模式识别分类器的设计, 此为K均值法源码, 经调试通过.A rea...