This new transformation is at least as consequential as that one was.这一新的转变至少和那次一样重要。retirement and the consequential reduction in income退休与随之而来的收入减少The actual estimate for extra staff and consequential costs such as acc...
Use the lists below to select the appropriate delimiter.请用下面的列表选择相应的定界符.The Default Repeating Delimiter is limited to 100 characters in length.默认重复分隔符的长度限于100个字符.Expected ';'delimiter in connection substring�...
The name of Mozart recurred frequently in his conversation.在他的谈话中,莫扎特的名字一再地被提到.Old memories constantly recurred to him.往事经常浮现在他的脑海里.The checkered pattern of that suspender recurred incessantly to his mind.那根背带的棋盘格花纹不停地在他...
The architect specified oak for the wood trim.那位建筑师指定用橡木做木饰条.General detent. Engaged or disengaged can be specified.常规制动销. 可指定为已占用或未占用.An invalid collating element was specified in a [ . name . ] block.块中指定了非法的对照元素.Creat...
应用酶联 免疫 法测定初乳中乳铁蛋白的含量.Enzyme - linked immunosorbent assays ( ELISA ) were developed for lactoferrin determination of bovine colostrum.它是唯一正宗、功效最强的初乳.It is the only true colostrum maximum strength.乳珍是从母牛的初乳中提炼的生物活性蛋白及多肽.R...
It was just a piece of harmless frivolity.这仅是无恶意的愚蠢行为。There is just not enough fun and frivolity in culture today.当今的文化恰恰是不够轻松有趣。There is a serious message at the core of all this frivolity...在所有这些闹腾的核心传递着一个严肃的信息。How cou...
我在办公室里闻到的是你那著名的脆皮馅饼的味道 吗 ?Is that your famous cobbIer I'm smeIIing down in my office?您想用脆皮饼干杯装冰淇淋 吗 ?Do you want your scoop in a waffle cup?对不起, 恐怕脆皮乳猪全卖完了.Sorry. I'm afraid we're all sold out of barbecued...
当地人把谷类碾成细粉.The natives pounded the grain into a fine powder.硼砂必须研成细粉才能供婴儿使用.Borax must be reduced to powder for infants.为了煅烧碳酸钙细粉, 已经成功地应用了高温成球技术.In order to calcine calcium carbonate fines, the technique of high - tempe...