我让他铭记他当时被授予了多么大的荣誉。I impressed on him what a huge honour he was being offered.为表彰他的奉献精神，市长授予他荣誉奖章。For his dedication the Mayor awarded him a medal of merit.他获得了经济学一等荣誉学位。He gained a first class Honours de-gree in economi...
他的员工给他起了个“咕哝虫”的绰号。From his staff he earned the sobriquet "Mumbles".我们不仅生活在对象蜘蛛或黄蜂这样的小虫的惧怕中, 而且生活在对诸如飞蛾这样无害昆虫的惧怕中We live in dread not only of unpleasant insects like spiders or wasps, but of quite harmless ones like moths...
In Mali , women's women's groups and sell soap produced with jatropha seeds.在马里, 女性团体使用麻疯树种子制作并出售肥皂.In Mali, women's groups make and sell soap produced with jatropha seeds.在马里, 一些妇女团体制作和销售用麻疯树籽制成的肥皂.Experi...
Pale colours are much more in vogue than autumnal bronzes and coppers.浅色比黄褐色和红棕色这些秋季色彩更流行。The dark bronzes wanted sunlight upon them to bring out their tinge of green.乌黑的铜器需要阳光的照射,才能显出它们发绿的颜色.Lucy was the sort of redhead...
He is being constantly monitored with regular checks on his blood pressure.他被实时监测，定时量血压。We are constantly being reminded to cut down our fat intake.不断有人提醒我们要减少脂肪的摄入量。He developed a nervous twitch and began to blink const...
I've also wondered what kind of websites he surfs.我也很想知道他常去哪些网站.Develop commercial grade websites or web based applications using Microsoft . NET technology.使用. NET开发基于因特网的应用程序,或者商业级网站.More security requirements are...