He copied after bad precedents.他仿效恶例.Instructors read slowly and students copied down what was said.老师慢慢地念,学生们把所念的记下来。The teacher made an example of the boy who copied from another student during a test.老师惩罚了考试作弊的学生以儆效尤。...
Most have slavishly copied the design of IBM'sbig mainframe machines.大多数公司都一味模仿IBM公司大型主机的设计。Instructors read slowly and students copied down what was said.老师慢慢地念,学生们把所念的记下来。Tape is expensive and loses sound quality ...
Look at the information that precedes the paragraph in question.查看正在讨论的这段文字前面的信息。Add up all the income you've received over the period in question.把那个时期里你拿到的所有收入加在一起。The player in question is Mark Williams.我们所说的那个选手...
A friend dubbed it "The Sanctuary" and the name stuck.有位朋友戏谑地称它为“避难所”,然后这个名称就沿用了下来。I was glad to climb into the sanctuary of my bed.我很乐意爬上床躲起来.The fleeing rebels found a sanctuary in the nearby church.正在逃窜的反叛分子在附近的教堂里避难....
我必须滑上垒以免被触杀.I had to slide into base to avoid the tag.约翰在二垒和三垒间被触杀出局.John was touched out between second and third.我在二垒和三垒间被触杀出局.I was tagged out between second and third....
萨拉抬起手来开始用手指缠绕一缕头发。Sarah lifted her hand and started twirling a strand of hair.他用手指摸了摸伤口,想要确定受伤的程度。He explored the wound with his finger, trying to establish its extent.他手指哆嗦着从口袋里取出相机.With trembling fingers, he removed th...
A decision by the Finns to float their currency sent a shudder through the foreign exchanges.芬兰允许其货币自由浮动的决定在外汇市场上引起了震动。His presence against the Finns from Tampere is very unlikely.他出战这场比赛已不乐观.Finns are very modest and do...