他关上门,踏上了1/4英里长的下山路.He closed his door and started the quarter-mile walk down the hill.布拉德利将作为洛杉矶任期最长的市长被载入史册。Bradley will go down in history as Los Angeles' longest serving mayor.他那条25英尺长的小船停泊在看得见西教堂的地方。His twenty-f...
Suddenly a camel let out a plaintive ay, not far away.骆驼忽然哀叫了两声, 离他不远.They lay on the firm sands, listening to the plaintive cry of the seagulls.他们躺在硬实的沙地上,听着海鸥的哀鸣。Her voice was small and plaintive.她的声音微弱而哀伤。...
Uncharacteristically for Keegan, he decided to have a snooze.基根决定打个盹儿,这在他来说可是比较少见的。Keegan announced he was hanging up his boots for good.基冈宣布自己将挂靴,永远退出足坛。Keegan and company approached the game with understandable caution...
He was red-cheeked with rage.他气得满脸通红。He was red-cheeked with rage...他气得满脸通红。You will become sallow and hollow - cheeked, and dull - eyed.你会变得面如土色,两颊凹陷 、 眼光迟滞.An older woman, pink-cheeked and tweedy, appeared in the doorw...