他们测试了这台发射机的发射范围.They tested the range of this transmitter.只要在发射机中存在调制信号, 就含有旁频带出现.When there is a modulated signal from transmitter, there are side bands.他们住在无线电发射机的有效范围以内.They live within range of the transmitter....
我在找海星. 有了, 我找到了.I'm looking for a starfish. Here! I got one.她和善地伸出手,像小海星一样放在我的膝盖上.She lays a kindly hand like a tiny starfish on my knee.现在我要来找海星和贝壳.Now I'm looking for a starfish. And a seashell....
His cunning and guile were not attributes I would ever underestimate...我从未对他的狡猾和奸诈掉以轻心。Stockport - born midfielder Ritchie Jones brings a valuable blend of graft and guile to United's Reserves.出生于斯托克港的里奇琼斯是曼联预备队组织和发...
It wasn't until he started laughing that they cottoned on!他开始笑起来，他们才明白是怎么回事。She had already cottoned on to the fact that the nanny was not all she appeared.她已经意识到这个保姆不只是她看起来的那样。It was evidently from ulterior motives...
She always comports herself with great dignity.她的举止总是很端庄。It's an affront to human dignity to keep someone alive like this...如此维持一个人的生命是对人类尊严的冒犯。Morris intended to foster an art restoring the dignity of the craftsman...