His pronouncements were cited with awe by our Chinese hosts.我们的中国东道主们对他的每句话都奉若神明.Beneath those pronouncements, Iran remained a subtext.上述宣告内容的背后, 潜台词仍然是伊朗.What pronouncements has the other side made?另一方有什么表示?...
She's always been an edgy type of person.她一向就是那种情绪紧张的人.This versatile attitude mixes fun and irreverence with edgy style.这种多变的风格包含了乐趣和桀骜的前卫风格.She's been very edgy lately.她近来一直烦躁不安。She’s been a bit edgy lately, ...
Their technical ability is exceptional...他们技艺超群。Capital punishment is allowable only under exceptional circumstances.只有特殊情况才允许执行死刑。...her exceptional vitality, vivacity and wit.她超出常人的活力、魅力和才智Descartes has an exceptional ...
She persevered in her idea despite obvious objections raised by friends.虽然朋友们明确反对，她还是坚持己见。Despite his lack of experience, he got the job.他虽然经验不足，但还是获得了这份工作。Despite his bulk he moved lightly on his feet.尽管他身形庞大，移动起来还是很灵巧。...
贼鸥是飞行速度很快的黑色鸟类，尾部长而分叉。Jaegers are swift black birds with long forked tails.管理员把我们带到斜坡上的一处有利位置，我们从那里看到了下面岩石上的银鸥。The warden took us to a vantage point on the slopes where we saw herring gulls on the rocks below.两点三点白鸥划破了渐变...