表演过后会在客厅举行气氛融洽的聚会。Following the performances there were chummy gatherings in the drawing room.这是一次气氛非常融洽的大会。It was a good humoured conference.他们关系融洽的部分原因是他们有着相似的目标。Their harmonious relationship resulted in part from thei...
Most of the alpha particles would go right through the foil.大多数α粒子总是笔直地穿过簿箔.The male jocks assert their alpha dominance by showing off their accomplishments.男孩子们靠炫耀自己的成就来表现他们最重要的优势.Metabolic diseases such as Wilson'...
Upstage and right of centre, Robert Morris stands with his back to the audience...舞台后方偏右处，罗伯特·莫里斯背对观众站着。"Morris" is an English corruption of "Moorish", meaning North African.Morris在英语中是Moorish的变体，意思是“北非的”。Did Buchanan ma...
She wiped her floury hands on her apron.她在围裙上擦了擦沾满面粉的双手。This muskmelon is soft and floury.这个瓜是面的.She squeezed the corn puffs and they crumbled into floury dust.母亲捏紧了谷物饼,饼干碎成了粉状的细屑....
Open - mindedness can often be treated as gullibility and therefore as a tool to manipulate people's beliefs.思想开明容易像轻信一样被对待,因此会被用作一种操纵人们观念的工具.He refuses to compete on Sundays because of his religious beliefs.出于宗教信仰，...
一颗狙击手的子弹打烂了他头顶上方两英寸地方的墙头.A sniper's bullet tore up a wall two inches above his head.她移开视线不去看他那只打烂的右手.She withdrew her eyes from his smashed right hand.我要打烂你的臭嘴.I'll break your mucking jaw....