I always spatter my blouse with gravy when I eat.吃饭的时候，我总是把肉汁溅到衬衣上。It gets nice and cool after a spatter of rain.下了一阵雨,天气凉快多了.Gently turn the fish, being careful not to spatter any hot butter on yourself.轻轻地把鱼翻过来，小心别把滚烫的...
It gets nice and cool after a spatter of rain.下了一阵雨,天气凉快多了.Gently turn the fish, being careful not to spatter any hot butter on yourself.轻轻地把鱼翻过来，小心别把滚烫的黄油溅到自己身上。Gently turn the fish, being careful not to spatter any hot...
The flowers get pollination by insects.这些花通过昆虫授粉。Early archegonial development is already evident two weeks after pollination.颈卵器的早期发育在授粉后两周内就业已明显.They damage female strobili during the interval between pollination and f...
他就这运气，误了最后一班船也毫不出奇。It would be just his luck to miss the last boat.在我挣扎过活的时候，她却运气亨通。While I struggle through life, she lands on her feet.你的750英镑要是还有的剩就真是运气了。You'll be lucky to have change out of £750....
Monroe was on the phone, raging about her mistreatment by the brothers.门罗正在打电话，怒不可遏地说着她被这几个兄弟虐待的事。Monroe described the financial aspect as crucial.门罗认为金融方面至关重要。Warhol's silk screen of Marilyn Monroe沃霍尔所作的玛丽莲∙梦露丝网印刷画...
To complicate matters further, everybody's vitamin requirements vary.更麻烦的是，每个人对维生素的需求量是不同的。These events will greatly complicate the situation.这些事件将使局势变得极其复杂.Don't complicate life for me!不要为我把生活搞复杂了!...
I know, but I have to hit the books.我知道, 但是我必须念书.You're going to hit the books from now on.从现在起,好好给我用功读书.Many students hit the books when they have final exams.许多学生在大考时努力用功....
价格取决于做工的复杂精细度。The price depends on the intricacy of the work.撕裂的肌肉会收缩，丧失原来的力量、结构和紧实度。Torn muscles retract, and lose strength, structure, and tightness.南方的温度会上升到一百多度。The temperature in the south will soar into the hundred...