I guessed something wasn't quite kosher.我觉得有点不对劲儿。All their food is strictly kosher.他们所有的食物都完全符合犹太教食规.There's a Kosher restaurant on 21 st street.21号大街上有一家犹太餐馆....
...a kosher butcher.合礼的屠户I guessed something wasn't quite kosher.我觉得有点不对劲儿。Acting was not a kosher trade for an upper-class girl.演戏对一个出身上流社会的女孩儿来说不是个合适的职业。All their food is strictly kosher.他们所有的食物都完全符合犹太教食规.There�...
摆明了是黑钱, 是什么做生意啊.Just being a black money, what business ah.在英格兰, 烂裁判是无能. 在义大利, 烂裁判一定有收黑钱.In England, a bad referee is incompetent. In Italy, a bad referee is corrupt.你们这些家伙如何洗从毒品交易中赚来的黑钱.How you guys launder all the mone...
Mortimer recounted his indebtedness to her in his autobiography.莫蒂默在他的自传里讲述了对她的感激。Production, research, consumption and export for ferromolybdenum in China were recounted.综述了我国钼铁生产 、 科研 、 消费和出口情况.They recounted amusing s...
Let us join hands and advance together.让我们携起手来,共同前进.Myth and reality did join hands in at least one arena.神话与现实至少在一种斗争中携起手中.Let's join hands in the business.让我们在业务上通力合作....
白漆将会使房子更明亮.White paint will brighten the room.那么,我想,在这个人的眼里、心上, 前面那些灯光会显得是更明亮、更温暖罢.To those people, these lights must be brighter and warmer still.打印更好, 更明亮的照片使用柯达完美的触摸技术在pasm模式.Print better, brighter pictures using KODA...
The active ingredient in some of the mouthwashes was simply detergent.某些漱口剂中的有效成分只不过是洗涤剂而已。Commonly prescribed are anti - microbial mouthwashes containing the active ingredient chlorhexidine gluconate.抗菌抗菌漱口水都包含有效成分--太葡糖...
电镀金属就是把金属薄薄地覆盖上一层金或银等.To plate metal is to cover it with a thin layer of gold, or silver, etc.阁下如有需要使用信用卡或银联借记卡,请与总服务台联系.Credit card and debit card bothin reception.用银层或银汞合金覆盖.To mix or alloy ( a metal ) mercury....