The British Parliament consists of the House of Lords and the House of Commons.英国议会由上院和下院组成。Crowds gathered around the Parliament building.人群聚集在议会大厦的周围。They urged parliament to approve plans for their reform programme......
Swords brandished and banners waved.刀剑挥舞,旌旗飘扬.The jester brandished his bauble.丑角挥动手中拿着的木棒.The old man brandished his walking stick at the menacing dog.老人对着那条要咬他的狗挥舞手杖吓它走....
熔岩沿火山坡面涌流而下.The lava flowed down the sides of the volcano.岩浆就会从火山口缓缓涌流出来。The lava will just ooze gently out of the crater.但是这种方法难以抑制涌流中的高频分量.However, these methods can't suppress the frequency component in the surge...
Nadja had to fill out forms surrendering all rights to her property.纳佳不得不填表放弃其全部财产所有权。When she saw me coming down the lane, Nadja came out running, her apron strings flying.当娜佳看见我正沿着乡间小路往家走的时候,她立刻冲出屋子, 向我跑来, 她的围裙带在风中欢快地飞...
文章也给出了阵列单元或子阵设置数字延迟器后, 扫描波束指向漂移改善的分析结果.Final, improve of beam - pointing drift with digital delayer at elements or sub - arrays is given.光学相位延迟测量系统的研究,可用于测量光学延迟器的相位延迟,也可用于产生任意的光学相位延迟量.Optical phase retardation measuremen...