The workers get rid of those whose work is not up to the mark.工人们赶走了工作不符合要求的人。Why couldn't he ever rid himself of those thoughts, those worries?为什么他总是无法摆脱那些想法和担忧?She jogs every morning to get rid of her excess weigh...
Why couldn't he ever rid himself of those thoughts, those worries?为什么他总是无法摆脱那些想法和担忧？You'll never quite get rid of every last bit of grit.无法把所有的沙砾都清除干净。Cities upstream use the river to get rid of sewage.上游的城市将污水...
It is conventional to place the independent variable on the right-hand side of an equation.普遍做法是把自变量放在等式的右边。The first catalytic converters were called conventional oxidation catalysts.最初的转化器叫做常规氧化催化器.This extremist organ...
Her whole body tautened violently.她全身紧绷得厉害。The skin of her cheeks tautened.她紧绷着脸.The shadows in the room deepened. It grew frightfully a tense stillness that tautened my nerves.屋里的阴影更深了,静得吓人,这种紧张的寂静令我的神经难以忍受....
As an impartial observer my analysis is supposed to be objective.作为中立的观察员，我的分析应该客观。He gave an impartial view of the state of affairs in Ireland.他对爱尔兰的事态发表了公正的看法.I shall be impartial, though I can not be neuter.虽然我不能保持中立,...
He remembered instances in which defaulters had been captured.他想起一些盗用公款的罪犯被捉拿归案的例子.We'll reckon with these defaulters later on.我们将来一定会同这些挪用公款的人算账.How to distinguish revolvers from defaulters is the key of the bank&#...
Revenues from "green taxes" could then be channelled back into energy efficiency.从“绿色税收”得来的收入便可回过头来用于提高能效。Egypt has lost out on revenues from the Suez Canal.埃及在苏伊士运河上的收益上受了损。Last Thursday, Nick announced record revenues ...