她的声音如少女般柔美悦耳。Her voice was as soft and sweet as a young girl's.他的歌旋律优美、悦耳动听,让我潸然泪下。Wonderfully melodic and tuneful, his songs have made me weep.从小到大,生活在我周围的人都有着悦耳动听的嗓音。I grew up around people who had wonderful, mell...
You ought to be stricter with him. He's very naughty.你对他应更严格, 他太淘了.A naughty person, a wicked man , walketh with a froward mouth.无赖的恶徒, 行动就用乖僻的口.You naughty boy, stop pulling the cat's tail.你这个淘气鬼, 别拉猫的尾巴了。The ...
She was secretly vetted before she ever undertook any work for me.她在为我工作以前曾受到过秘密考查。He had not been allowed to read any book until his mother had vetted it.未经母亲的审查,他什么书也不能看。He can find no trace of a rule requiring researc...
If there is no president, power will be assumed by the most extremist forces.如果没有主席,权力就会落入最极端的过激分子手中。This extremist organization has shunned conventional politics.这个极端主义组织有意避开了传统政治。The agreement has been criticised by ex...