公司在最兴隆时期每隔十五分钟就开出一列火车。In its heyday , the company ran trains every fifteen minutes.兴隆的买卖赚钱多.Money tends to flow to businesses that are already succeeding.他的生意似乎很兴隆.His business seemed to be flourishing....
During dormancy the plants must be kept very dry.在休眠期，植物必须保持非常干燥。It may also come to the point of virtual dormancy.它也可以达到实际上的潜伏状态.It affects tuberization, leaf senescence, and dormancy.它影响块茎形成 、 叶子衰老和休眠....
外交部长们经过反复讨论，已经制订出合适的折中方案。The foreign ministers have thrashed out a suitable compromise formula.在第16章我们了解了年度现金预算是怎样制订的。We saw in Chapter 16 how annual cash budgets are produced.制订解决失业问题的对策to develop a strategy for dealing...
电机出故障了.There is something wrong with the motor.转盘由一根传动带与电机相连。The turning disc is connected by a drive belt to an electric motor.离心机不通过调速箱直接与电机驱动装置相连.Centrifugal machines are connected to the motor drive directly instead ...