In the course of time, many of their myths become entangled.最后,他们很多荒诞的说法都变得错综复杂了。Some objects had got entangled with the underneath mechanism of the engine.一些东西缠在了发动机下面的机件上。This case was bound to get entangled in interna...
即使是很少笑的福特,有几次也笑出声来。Even Ford, who seldom smiled, laughed out loud a few times.他仿佛要笑的样子。He looked as if he was going to smile.最后笑的人笑得最开心.He who laughs last laughs best....
She spoke haltingly of her deep upset and hurt.她吞吞吐吐地诉说自己深深的苦恼及伤痛。" If you - if you haven't heard,'said Miss Sun haltingly , " then never mind.孙小姐讷讷道: “ 你 - -你没听见, 就不用管了.She said so, haltingly at first, then wi...
The piano music mixes with the murmur of conversation.钢琴的弹奏声混杂着低低的交谈声。The doctor said James had now deve-loped a heart murmur.医生说詹姆斯的心脏有杂音。The droning murmur of the doctor's voice in the bedroom had ceased.卧室里医生喋喋不休...