She quickly tendered her resignation.她很快递交了辞呈。This morning, looking harassed and drawn, Lewis tendered his resignation.今天早晨，刘易斯面色憔悴、疲惫不堪地递交了辞呈。He took his wallet from his inside coat pocket and tendered the permit.他从外套内兜...
He could barely afford the railway fare.他几乎买不起火车票。The taxi driver stopped to pick up a fare.出租车司机停车让一个乘客上车。In second class the fare is £85 one-way.二等车厢单程票价是85英镑。Open - jaw itineraries are permissible within same fare lev...
这家商店的内部装修仍然保留着19世纪的风格。The interior of the shop still retains a nineteenth-century atmosphere.林恩进入了这座漆黑的建筑物的内部。Lyn went off into the dark bowels of the building.德国银行与大多数银行相比知晓更多的内部消息。German banks have more insider knowled...
Many unearthed cultural relics are set forth in the exhibition hall.展览馆里陈列着许多出土文物.Many of our cultural treasures have been plundered by imperialists.我国许多珍贵文物被帝国主义掠走了.The cultural relics are displayed in chronological seq...
Judge Isabel Oliva said last night: "I have closed the case. There was no foul play."昨晚伊莎贝尔·奥利娃法官说：“此案我已审结，并无谋杀嫌疑。”Oliva is the key man in the midfield and the striker.奥利瓦是中场核心和射手.Nadine Bouler says Olivia Oliva to 500 o...
说明电性或机构方面的验证成果.State the verification results of electrical or mechanical evaluation.阐明电性或机构方面的验证结果.State the verification results of electrical or mechanical ealuation.资产的所有权:个人或机构投资的所有权地位.The ownership status of a pers...