她可是个绝代佳人,所有认识她的人都这么说.She's said to be very beautiful by people she ought to know.格雷顿小姐将成为你的如意佳人.Miss Gradgrind will be everything that you want.他的宴会邀请了《乱世佳人》里所有的演员.He's having a party with all of the cast from ...
他发现自己的哥哥住在一套破旧肮脏、蟑螂肆虐的公寓里。He found his brother in a seedy, roach-infested apartment.公寓里面到处都是老鼠和蟑螂。The apartments were infested with rats and roaches.她被迫住在一间蟑螂成群的房子里.She was forced to live in a cockroach - infested house....
The wedding was an occasion of great festivity.这个婚礼是喜庆盛事。Suddenly he felt lonely and far removed from all this festivity.他突然感到寂寞.这一切似乎都跟他隔得远远的.There was a general air of festivity and abandon.到处是一派纵情狂欢的气氛。...
She looks anemic in my opinion.我看她像有贫血症。Translation blunts communication and makes knowledge crunching anemic.语言转换减弱了交流的效果,使得知识积累也不尽如人意.You're anemic, you must have some iron.你贫血, 一定要吃些带铁质的食品.an anemic attempt to hi...