他不明白为什么他的计算器上面的数字向右倾斜。He wonders why the digits on his calculator slope to the right.我们上面的那座摩天大楼就是布赖恩住的地方。That big high-rise above us is where Brian lives.地下河距离上面的城市街道只有几英尺。The groundwater is only feet beneath the city s...
Bill used to say I was barmy, and that would really get to me.比尔过去老说我傻，这话确实伤到我了。The kid must be barmy on the crumpet; he's brought us soy sauce for wine.这孩子脑子一定不正常, 他把酱油当成酒拿给了我们....
You can preset the radiators to come on when you need them to.你可以预先调好暖气，使它在你需要的时候启动。Bake the cake in a preset oven.在预先设置好的烤箱中烤蛋糕。The menu will expand to show four preset positions and preset 1 will automatically be highl...
The Italian way is to round off a meal with an ice-cream.意大利人总是在用餐结束时来份冰激凌。Take a piece of sandpaper and round off the edges of the frame.拿张砂纸把框架的边磨圆.We ask him to round off the essay for us.我们要他为我们润色这篇文章....
There is growing public disquiet about the cost of such policing.公众对这种治安管理费用的不满情绪与日俱增。I felt a prickle of disquiet.我觉得焦虑不安。There is considerable public disquiet about the safety of the new trains.公众对新型列车的安全深感忧虑。...
It was Brently Mallard who entered , a little travel - stained, composedly carrying his gripsack and umbrella.走进来的正是布伦特·马兰德, 看上去风尘仆仆, 漫不经心的拎着他的旅行袋跟雨伞.It was Brently Mallard who entered , a little travel stained, composed...
The supporting case is the outer enclosure of the gyro component.支承壳体是陀螺组件的外壳.The pendulum - torque type of erector is extensively employed on gyro verticals.陀螺垂直器上广泛地采用由摆和力矩马达组成的修正装置.The pendulous accelerometer design h...