那些牺牲者被称为波兰男子中的精英。Those killed have been described as the flower of Polish manhood.鲁德尼茨基将军是众多被放逐的波兰人精神上的引路人。General Rudnicki was a moral beacon for many exiled Poles.现在波音757飞机的组成部件将由波兰工人制造。Polish workers will now be makin...
I’ve been mulling over what you said last night.我昨晚一直在琢磨你的话。I have not decided yet,I am mulling it over in my mind.我还没决定,一直在仔细考虑。Do you know why he was mulling and hesitating?你知道他为什么前思后想、犹豫不决吗？Last month, a federal grand...
The price must be legible to a purchaser.价格要写得清楚些,让买家一眼能辨认出.Every purchaser of a pound of coffee received a box of cookies as a bonus.每买一磅咖啡的人都得到一盒免费奉送的饼干.The territory was too expensive for any purchaser, so the two cou...
They said the present system of military conscription should be phased out.他们说，当前的征兵体系应当逐步废除。All adult males will be liable for conscription.所有成年男子都有义务应征入伍。The reintroduction of conscription sparked off a major rebellion...
他试着启动船的引擎，但没发动起来。The boat's engine misfired after he tried to start it up.这艘船的甲板布局合理，使得所有操控都很方便。This boat has a good deck layout making everything easy to operate.戈德林订了他能订到的最早一班船的铺位。Goldring booked a berth on the fi...
The officers use stylus pen-based input devices to write their reports onto touch-sensitive screens.警察使用手写笔输入设备在触控式屏幕上写报告。It has a stylus-operated on-screen keyboard that takes great skill to master.它有触笔屏幕键盘，需要使用者掌握很高的技巧...