There are signs that the prime minister is aligning himself with the liberals...有迹象表明首相正在与自由党人结盟。He pleaded guilty before a court martial to absenting himself without leave.在军事法庭上他对自己擅离职守表示服罪。He's going to throw him...
据说帐篷的缝合处快炸线了。The camps are said to be bursting at the seams.他将球直接打进迎宾帐篷里。He struck the ball straight into the hospitality tents.一些小东西在帐篷四周的草丛里窸窸窣窣地动着。Small things stirred in the grass around the tent....
Changes in the technological base of coal - fired power plants could restore their attractiveness, however.改变火力发电厂的基础技术却可能恢复它们的吸引力.Charm: The power or quality of pleasing or delighting; attractiveness.魅力,魔力: 讨人喜欢或令人愉快的能力...
Building experimental platform, get performance data of the DVI - 1 specification compliant analog VGA and digital DVI.构建相关实验平台, 测得DVI—1.0皆容VGA接口以DVI数字接口的运行数据及相关信号波行.Our company have VGA cable supply, the price special d...
印第安纳州的法律有意歪曲联邦宪法第十四条修正案的愿意.Indiana State laws deliberately subverted the intent of the constitutions 14 th Amendment.第十四条设立合伙企业,应当具备下列条件.Article XIV set up a partnership shall meet the following conditions.第十四, 有人问, 将来的趋...
Mr. Chamberlain had cherished the hope of appeasing and reforming him and leading him to grace.张伯伦先生则满心想安抚他,感化他,教他温文知礼.The finger appeasing even is raised how the energy, is only the fruitless labour hand signal.可即便安抚的手指...