他是一些歌曲的作者和一位出色的指挥者, 也是一位能即兴作诗的人.He was a composer of songs and a wonderful conductor, a man who could improvise lines on the moment.乐团由一位指挥者指挥.The orchestra is led by a conductor.他们赋与将军指挥者的权力.They set the general up as a...
These things belong in a different classification.这些东西属于不同的类别.The physical world was and still is indifferent to the mathematicians'classification.物理界过去和现在都是从不关心数学家们的分类的.This classification is the analogy of our pre...
本实用新型公开了一种握柄可转式钢锯.The utility model discloses a grab handle rotatable hacksaw.钢锯 、 锉刀怎么用?Hacksaw, how to use file?钢锯有点弯曲.There was a buckle in the metal saw....
他一直用麻袋布包着棍子。He kept the club wrapped in sackcloth.小孩子们正试图铲起从麻袋中散落的米粒儿。Young children were trying to scrape up some of the rice that spilled from the sacks.他把钓丝从搁在他肩膀上的麻袋上换一换位置.He shifted the line over the sacks that cove...
Usually the fungus is an ascomycete but occasionally it is a basidiomycete.组成地衣的菌类多为子囊菌,也有担子菌类.Sterigma ( pl . sterigmata ) A fingerlike projection upon which spores are formed in most basidiomycete fungi.担孢子梗:是大多数担子菌所具有...
The stringed instruments clash.琴瑟不调.The old man was tutoring her in the stringed instruments.那个老人在教她弹弦乐器。The viola is a stringed instrument.中提琴是一种弦乐器....
The demand generated by one factory required the construction of another.一家工厂产生的需求使得必须再建造一家工厂。The construction industry is no longer as depressed as it was.建筑业不再像以往那样萧条了。Check the actual construction of the chair by look...
With a little forethought many accidents could be avoided.如果事先稍微多想想，许多事故是可以避免的。Theresa was struck by her own lack of forethought.特蕾莎强烈意识到自己事先太欠考虑了。The headstrong impetuous man rushed into things without forethought.这个顽固的...