Route cable forward and seat grommet in dash panel.把电缆向前延伸,把绝缘头安装在仪表板中.A metal ring designed to reinforce such a hole ; a grommet.一种防止螺帽脱落的垫圈.Objective To analyze the therapeutic effects of grommet insertion on adults wi...
前项销售契约应载明下列事项.The aforesaid sales agent agreement must contain the following items.对于前项事业单位之请求,劳动检查机构不得拒绝.Labor inspectorate shall not refuse this request from the business entity.前项赔偿限额,不包括利息及诉讼费用在内.The preceding maximu...
The Sibyl gave no aid to restoring them again, and the oracle was irreparably lost.西比尔不会把它们恢复原状, 神谕便无可弥补地丢失了.Sibyl Vane tossed her head and laughed.茜比尔·范把头往后一仰,大笑起来.The sibyl prophesied victory.女预言家预言胜利.Sibyl, you are ma...
有些生物分子呈螺旋状.Some biological molecules have the form of a helix.叶片呈螺旋状开略带紫色白花的北美紫菀.North American perennial with apparently whorled leaves and showy white purple - tinged flowers.欧洲兰花,花色雪白,总状花序较短、呈螺旋状.European orchid havin...
The military governor has been invested with full authority.该军政长官被授以全权.The Woodward EGS system has full authority over spark, fuel, and air.该伍德沃德环境商品和服务的系统有充分的权力,星火, 燃料和空气.Any party of a joint account may singly have ful...
他的衣服满房间扔.His clothes were strewn all over the room.与满房间档案盒存储的数据相比,现代计算机存储器存储的数据要多得多.Modern computer memories can store more data than a roomful of filing boxes....
软面料要比硬面料合身得多。Softer fabrics are much more becoming than stiffer ones.他们在一堆堆的二手衣服里翻找着合身的衣服。They rummage through piles of second-hand clothes for something that fits.每件连衣裙最后线缝都滚了边，并且加上了合身的衬裙，看起来非常漂亮。Each dress is beautiful...