He lived in a ground floor maisonette.他住在底楼的一套复式公寓里。She wanted a couple of days' grace to get the maisonette cleaned before she moved in.她想延缓几天,等到把这套复式公寓清理干净后再搬进去。...
By burning tree branches, pine needles, and pine cones, many not only warm their houses but improve the smell therein.许多人在家里烧树枝、松针和松果,不但给房子取暖,还改善了屋里的气味。In the pines squirrels commonly chew off and drop entire cones.松树上的松...
The woman prodded her neighbour and whispered urgently in his ear.那位女士捅了捅邻座,急切地在他耳边低语。Red Cross officials said they urgently needed bread and water.红十字会官员说他们急需面包和水。I am also looking urgently at how we can strengthen the ...
Burn patients are febrile before there is sinificant bacterial colonization of born wound.烧伤病人在伤口有显著的细菌集落生长以前就可以发热.Some children with acute pharyngitis complain of abdominal pain and are febrile.有些患急性咽炎的小儿诉说腹痛且有发热.febril...
价格取决于做工的复杂精细度。The price depends on the intricacy of the work.撕裂的肌肉会收缩,丧失原来的力量、结构和紧实度。Torn muscles retract, and lose strength, structure, and tightness.南方的温度会上升到一百多度。The temperature in the south will soar into the hundred...
A new centre for research on toxic waste was inaugurated today at Imperial College.新建的有毒废物研究中心今天在皇家学院举行落成典礼。The conference was inaugurated this morning.大会今天上午开幕了.Pan Am inaugurated the first scheduled international fligh...