My dad used to come home drunk, shouting and cussing.我爹以前常常喝醉了回家，又是喊又是骂。I was shouting: "Keep going, keep going!"我喊着：“坚持，坚持！”I was left shouting abuse as the car sped off.汽车飞驰而去，留下我在那里大声咒骂。She had stopped crying but his ...
The group who had been shouting offensively opened to let her through.那群无礼叫嚷的人让开一条路让她通过。She suddenly became very vehement and agitated, jumping around and shouting.她突然变得激动狂躁，四处乱跳还大喊大叫。Pandemonium broke out as they ran in...
It's hard not to feel giddy, watching the dominoes fall.当看着多米诺骨牌渐次倒下,我们很难不为之眼花缭乱.We have to turn left to get ahead of the dominoes.我们必须左转才能赶到骨牌前面.32 dominoes can cover the whole chess board.32张骨牌能盖住整个棋盘.The earthqua...
追猎开始 啦,追猎开始 啦 !前进!The hunt is up! The hunt is up! Forward, everybody!夏季, 猎户们被允许在这块土地上骑马追猎.In summer, the hunters are allowed to hunt over this land.我将自己置身于这狂野的追猎.I am the persecutor of my self in the wild hunt....
Gaby : Shut it . Juanita and Celia found these under your bed.闭嘴,胡安妮塔和西利娅在你床下发现的.Juventus have approached Real Zaragoza for defender Gaby Milito.尤文图斯为了后卫加布里埃尔-米利托接近萨拉戈萨.I feel so uncertain that why your lineup removed Ga...
No facsimiles will be accepted.我们不接受传真.Alan Saunders: So here we have facsimiles of commonplace objects being displayed as works of art.桑德斯: 如此说来,在这里我们就看到了一些对寻常物的模仿品,它们是被当作艺术品展出的.Any number of reasons can account for an ...
The success of rescue vary by intubation moment and method.正确的插管方法和较高的成功率是直接影响病人转归的重要因素.ObjectiveTo search for a method for decreasing the intratracheal intubation stress response in general anesthesia.目的:寻找降低全身麻醉气管插管应激反...
They will have to pay much more when rents treble in January.一月份房租增加两倍时，他们将被迫多付不少钱。Of course, slap-bang in the middle of town the rents are high.当然啦，市区正中心的租金是很高的。She rents a house with three other girls...她和其他3个女孩合租一套房子。...