Don't sadden your friends and gladden your enemies.勿使亲者痛仇者快。You can sigh away half your youth if you choose to allow failed relationship to sadden you.如果你陷于失败的伤感中,你就会使前半生在叹息中度过.Do not sadden your friends and gladden...
You can sigh away half your youth if you choose to allow failed relationship to sadden you.如果你陷于失败的伤感中,你就会使前半生在叹息中度过.Don't sadden your friends and gladden your enemies.勿使亲者痛仇者快。Do not sadden your friends and gladden...
We are bound to see some ups and downs along the road to recovery.在经济复苏的过程中,我们一定会经历一些曲折起伏。This will also trigger Group I lube and wax plant shut downs.这更加剧了I类润滑油和蜡厂的倒闭....the Wiltshire downs.威尔特郡丘陵地Ulverton is a fictiona...
Everything along the border has its price: drugs, teak, smuggled goods.边境上所有的东西都有定价,毒品、柚木和走私品无一例外。The door is beautifully made in solid teak.门是由纯柚木制成,做工精美。The teak table has fluted legs.这张柚木桌子的桌腿有凹槽纹饰。...
这篇专论概念混淆,结构不清,研究方法也经不起推敲。The monograph is conceptually confused, unclear in its structure and weak in its methodology.而后,BenjaminRobins以他的几篇专论和一本书参加争论.Benjamin Robins then entered the fray with articles and a book.许多知名的教...
That's a skillful piece of bricklaying.那是件精巧的砌砖工作.Now, I'm going to show you something about bricklaying.我现在要告诉你一些有关砌砖的事.We don't train them only in bricklaying, but also in other building techniques.我们不仅仅...
US unemployment figures for March showed the jobless rate stuck at 7 per cent...3 月份的美国失业数据显示失业率一直徘徊在 7%上下。The film company collapsed, leaving Chris jobless and minus his life savings.电影公司垮了,克里斯没了工作,也失去了他一生的积蓄。Jobless an...
Entablature: Assemblage of horizontal moldings and Bands supported by the columns of Classical Buildings.檐部: 古典建筑中紧接柱子之上,非古典建筑中紧接类似支承体之上,由横向线脚或横带组成的部分.the assemblage of parts of a machine机器各部件的装配Envision the conductor as...