Her attitude is imperious at times...她有时态度傲慢。Data recorders also pinpoint mechanical faults rapidly, reducing repair times.数据记录仪还能迅速查明机械故障，减少维修次数。His last book is a bold, at times surrealistic mixture of fact and fancy.他...
English has hurt me a thousand times, but I still regard it as my first love.英语伤我千百遍，我待英语如初恋。I try to remember all the good times I've had here.我试着回忆在这里度过的所有美好时光。Dave, the pianist, played it over a couple of times.演...
这家商店备有各式各样的沙滩服装。The shop stocks an extensive range of beach wear.边上备有一点芥末，可增加辣味。A little mustard is served on the side to add further piquancy.备有介绍详情的传单以供索取。Leaflets giving details are available on request....
He quickly donned a welcoming smile as his guests arrived.客人一到, 他立刻笑脸相迎。He is entranced by the kindness of her smile.他被她和善的微笑迷住了。A wry smile tugged at the corner of his mouth.他的嘴角带一丝苦笑.When his lips break into a smile, i...
丹迪一旦接受客户指示或下单, 他们不能被撤销.Once Client's instructions or Orders are given to Dandy, they cannot revoked.客户利用丹迪直接或间接参与在任何类型的欺诈.Client involves Dandy directly or indirectly in any type of fraud.南希, 朱迪,还有玛格丽特, 彼得, 丹迪, 保罗和约...
这装置已经被特殊地设计来点亮缓慢燃烧的火把.This device has been specially designed for lighting slow burning torches.船上所有的集装箱情况良好, 因为它们已经过特殊地捆扎.All the containers are in order board, because they had been specially lashed....
摔跤者奋力扭斗.The wrestlers strained and struggled.它们不必奔跑着与大又凶的老鼠搏斗了,也不必跟大兔子扭斗了.They need no running fights with large, fierce rats or tussles with grown rabbits.又大又凶的老鼠在跟大兔子扭斗了.The fierce rat is tussling with a grown rabbit....