Running a television company may no longer be a licence to print money, but it is still highly rewarding.经营电视公司也许不再是一本万利，但利润依然非常丰厚。I'm in favour of liberty, of course—but against licence.我当然赞成自由, 不过我反对放纵。When does y...
适用规模: 实验室 、 气体分析实验 、 流程节制 、 气体汇流排 、 实验装备.Scope of application: lab, gas analysis and testing, flow control, gas bus - bar, testing equipment.工厂自动化乙太网路 ( EPA ) 是一种以现场汇流排为基础的标准,利用乙太网路连接到现场装置.Ethernet for Plant Automation (...
The maize and millet were just putting forth ears.玉米和谷子正在抽穗.Millet is cultivated in the middle or lower reaches of the Yellow River.在黄河中下游地区,人们种植谷子.I bought two bowls of glutinous millet paste at the temple fair.在庙会上,我买了...
The vigorous pursuit of policies is no guarantee of success.坚决贯彻方针政策并不能保证成功。There is a consistent thread running through all these policies.所有这些政策中贯穿着一条始终如一的主线。...their governments' policies of feminizing low-paid f...