委员会最近因为介入该起争端而遭到批评。The council recently drew fire for its intervention in the dispute.他因为对一位同事动粗而被开除了。He was fired from his job after roughing up a colleague.因为正在使用很多昂贵的设备，所以我非常紧张。I get very nervous because I'm usin...
By now all logic had gone out of the window.到这时根本就不讲什么逻辑了。Logic had prevailed and he had abandoned the idea.最终理智占了上风，他打消了那个念头。It is a situation, in sum, devoid of logic.总之，该情况毫无逻辑。...
If only he would hold her close to him.要是他能将她拥入怀中就好了。If only you had told me that some time ago.要是你早些时候告诉我该多好啊！Listen to us, if only this once.听我们的吧,哪怕就这么一次....