美方资金多为蒋氏家族所侵吞.Much of the American money was pocketed by the Chiang family.美方认为查韦斯是拉丁美洲的不安定因素之一.Washington considers Mr. Chavez to be a destabilizing element in Latin America.中国的默认可能促使美方对中国电动汽车采取类似行动.Chinese acquiescence...
He rove hither and thither that night.那一夜他四处漫游.He has sent hither swarms of officers to harass our people.他委派大批的官员到这里骚扰我们的人民。He tramped hither and thither.他到处流浪.He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去...
The woman's dyspnoea and hypoxia settled gradually with conservative management and she was discharged 7 days later.妇女的呼吸困难和缺氧经保守治疗后逐渐缓解并于7天后出院.Arterial hypoxemia and tissue hypoxia maybe induced by tracheal suction...
He tried to stiffen his wavering soldiers.他企图使动摇的士兵坚强起来.These clothes restrict your freedom of movement and stiffen up the whole body.这些衣服使你行动不便,让全身都变得不灵活。I felt my body involuntarily stiffen against her invasion of my p...
Denise: You look like some kind of 11 cyborg!丹尼斯: 你看起来像某种生化机械人!Denise hopes to be back at work by the time her daughter is one...丹尼丝希望等女儿满周岁就回去工作。I went to the cinema with Denise last night.昨晚我和丹尼斯去看电影了.Look what Denise ...