In recent years , adverse effect of excessive indrawn FDI has begun to emerge.近些年来, 大量引资的负面效应开始显现.There was an indrawn breath of horror from the audience and then the anxious and titter.观众里传来因恐怖而倒吸气的声音,然后便是一直不停的不安的窃笑声....
马克思主义具有与时俱进的理论品格.Marxism possesses the theoretical character of keeping pace with the times.由于受了他那些犯罪同伙的坏主意的影响,他的品格已经变坏了.His character had been poisoned with evil suggestions from his criminal companions.我们都钦佩她的优秀品格.We a...
禁止招贴!Stick no bills ! ie Sticking posters , etc here is forbidden.我们用浆糊把我们设计的图案贴在招贴牌上.We used paste to attach our designs to the poster.广场上挂的旗帜、招贴都错了!The banners and posters with which the square was decorated were all w...
They should wait for the most propitious moment between now and the next election.他们应等待从现在到下次选举之间的最有利时机。The omens for the game are still not propitious.这场比赛仍不被看好。propitious omens吉兆They should wait for the most propitious...
《拜伦全集》第2卷the Complete Works of Byron Vol. 2拜伦假装轻视后裔.Byron affected to despise posterity.拜伦头晕得厉害, 娜塔丽扶他上了汽车.Natalie helped Byron, who was very dizzy, into the car....
这张图片中羽毛状的泡沫是在铝土废料中形成的.This photo a plume of foam in bauxite waste.境内主要矿藏资源有煤 、 铁 、 石灰石 、 石膏 、 羊油甘 、 铝土等.The main mineral resources of coal, iron, limestone, gypsum, yang you Gan , such as bauxite.岩溶堆积型铝土矿是国内新类型的铝土矿床.Kars...