After 1965 he acquiesced when they established sanctuaries on that soil.1965年以后,他默认了他们在那块土地上建立庇护所.It was survivals of the mediaeval sanctuaries.它是中世纪庇护所的遗风.No less than 35 per cent of the country is protected in the form...
No less than 35 per cent of the country is protected in the form of parks and nature sanctuaries.该国多达35%的地区以公园和自然保护区的形式受到保护。After 1965 he acquiesced when they established sanctuaries on that soil.1965年以后,他默认了他们在那块土地上建立庇护...
他的长靴和紫色贝雷帽表明他统领着苏格兰伞兵部队。His boots and purple beret identify him as commanding the Scottish Paratroops.我的威灵顿长靴陷在泥坑里.My wellingtons got stuck in a quagmire.明天早上你要注意客人们的长靴.Tomorrow morning you'll take care of the guest...
Herb slid down the banisters and almost knocked Watkins over.赫伯从楼梯扶手上滑下去,差点儿把华系斯撞倒了.She went up the steps, caressing the broken white banisters, and pushed open the front door.她走上台阶, 一路抚摩着那些损坏的白栏杆, 然后推开前门,大厅阴暗而寒冷,像个地下墓穴似...
本文给出一种基于新的微操作和微指令描述的微码压缩算法.This paper presents a microcode compaction algorithm based on a new description of microoperations and microinstructions.为下一代 高端 图像系统研发硬件仿真和微码研发环境.Developed the hardware simulation and microcod...
Most ovarian follicles undergo an involutional process called follicular atresia.大多数卵泡都经过退化变为闭锁卵泡.If it's got a follicular tag, we can get a match.如果还有毛囊, 我们就能作比较了.Follicular dendritic cell ( FDC ) tumor of the live...
用带子把滑水板绑在船顶后，我们就在多佛登上了气垫船。Strapping the skis on the roof, we boarded the hovercraft in Dover.我用带子绑这个盒子.I used tape to tie up the box.她工作时把小孩用带子捆扎在背上.She works with a baby strapped to her back....