He partnered Andre Agassi to victory.他和安德烈·阿加西搭档取得胜利。He will be partnered by Ian Baker, the defending champion...他将和卫冕冠军伊恩·贝克搭档。He had partnered the famous Russian ballerina...他已经和那位著名的俄罗斯芭蕾舞女演员做了搭档。John has partnered up...
在通道里，他让她自己小心地绕过小推车和其他障碍物。In the corridors he let her navigate her own way round the trolleys and other obstacles.无放流式调节器只有在通至调节机构的管道排气时才消耗空气.The non - bleed controller uses air only when exhausting the line to the contro...
Los Angeles , Santa Monica , Oakland and, naturally, Berkeley are exploring similar moves.洛杉矶 、 圣莫尼卡 、 自然还有伯克莱, 正在类似的举措上探索.Chicago is perfectly-placed for exploring the US by rail...芝加哥所处的位置是乘火车了解美国的最佳之处。Zooming and pann...
无理数的逻辑主义是颇有些不自然的.The logical definition of the irrational number is rather sophisticated.有理数与无理数一起构成实数.Rational numbers and irrational numbers together form the set of real numbers.老的数学老师永远不会死, 他们只是失去理智了(变成无理数).Old math ...
全麦面包纤维含量比白面包高。There is more fibre in wholemeal bread than in white bread.轻轻的搅拌直到变热并盖浇到全麦意大利面上.Stir gently until heated and sere oer whole wheat pasta.富含纤维的食物如全麦谷物和水果的确可以对抗肠道癌症.Fiber - rich foods, like whole - grain cerea...
There are strong arguments for holidays at Easter and Christmas because these are special occasions...支持复活节和圣诞节放假是有充分论据的，因为这些节日都是特殊的时刻。He nowhere offers concrete historical background to support his arguments...他没给出具体的历史...