...the presupposition that human life must be sustained for as long as possible.人的生命一定可以尽可能延长的假设The analytic unity of apperception is possible only under the presupposition of a certain synthetic unity.统觉的分析的统一性惟有以某种综合的统...
theories based on presupposition and coincidence基于假设和偶合的理论Your judgment of the case is based on the presupposition that the witness is telling the truth.你对这案件的裁决,是以证人讲的都是实话这一假设为依据的.The presupposition trigger compound sen...
We struggle and battle to equalise, dominating play but managing only one shot on target.我们奋力反击并力图扳平比赛,虽然占尽上风无奈全场只有一脚射门打中目标.She certainly was a dominating figure in politics...她在政坛上无疑是一个强势人物。The boy was brought up by his...
He had a minor stroke in 1987, which left him partly paralysed.他1987年曾患轻度中风，之后就半身不遂了。She wanted to scream, but her vocal cords seemed paralysed.她想尖叫，但她的声带好像不听使唤了。A crowd three deep seemed paralysed by the images on these...
Independent pitch and yaw of the two birds produce noise.两只吊舱的独立俯仰和偏航均会产生噪声.Pitch - yaw coupling can be neglected only for nearly axisymmetric vehicles.只有对接近于轴对称的飞行器,俯仰与偏航的耦合才能略去.The integrated guidance autopilot model o...
松树 、 雪松、云杉都是常绿的树.The pine, cedar and spruce are evergreens.他是一棵常绿的松树.It is a pine tree which is an evergreen tree.冬青是一种常绿的灌木,叶深绿狭长, 冬天结红色浆果.The holly is an evergreen shrub with darkgreen sharp - pointed leaves and, in wi...
My four-year-old squabbles with his friends.我那个4岁大的孩子常和他的小伙伴们斗嘴。There have been minor squabbles about phone bills.因电话账单发生过几次小小的争吵。All wars are in reality money squabbles.一切战争实际上都是关于钱的争吵....