在企业内部，拒不服从指令的工人会面临遭解雇的威胁。In industry, a worker who is grossly insubordinate is threatened with discharge.汉森和他的搭档因为不服从上级安排被解雇了。Hansen and his partner were fired for insubordination.她被通知交纳罚款, 但她拒不服从.She was told to pay the...
你别 真 生气, 他只不过是在诙谑你而已.Don't get angry. He is just playing a joke on you.讽刺体小说则得益于我国古代讽刺诗的谐隐诙谑传统.Satire genre novel benefits from the witty and pregnant tradition of the classical satirical poem....
The doctoring of the document has become a live political issue.对文件的篡改伪造已成为当下让人关注的政治问题。She has been doctoring since before you were born.从你们出生前至今,她一直在行医.The doctoring , a cut - and - paste job, showed up in many differen...
They are anxious to show their abhorrence of racism.他们急切地想要表明自己对种族主义的憎恨。hold sb./sth. in abhorrence对某人/物深恶痛绝Most people have an abhorrence of snake.大部分人都厌恶蛇。His abhorrence of racism led him to write The Algiers Motel Inc...
目的总结月骨缺血性坏死的临床特点及各期影像学检查的征象.Objective To summarize the clinical characteristics and imaging signs of ischemic lunar bone.方法分析38例已确诊的月骨缺血性坏死病例,比较各期 X 线片所见.Methods 38 cases obtained ischemic lunar bone necrosis were analyz...