The team posed as drug dealers to trap the ringleaders.该队队员装扮成毒品贩子，诱捕罪犯头目。Before going into their meeting the six foreign ministers posed for photographs.开会前，6位外交部长合影留念。I asked whether her closeness to her mother ever po...
薄雾散了，取而代之的是一种似乎更添酷热的烟霭。The mist had been replaced by a kind of haze that seemed to amplify the heat.在海滩钻石般闪烁的烟霭中某种黑乎乎的东西正在摸索前来.Within the diamond haze of the beach something dark was fumbling along.那时苍茫的暮色,已经开始把那些山谷染成一片烟...
The birds cling to the wall and nibble at the brickwork.鸟儿们紧贴在墙上，啄着砖缝。There were cracks in the brickwork.砖墙上有裂缝。Plaster had fallen away in places, exposing the brickwork.有些地方的灰泥脱落了，露出了砖。...