If the Commission has its way, the entire deal will be scuppered.如果委员会我行我素的话,整个交易将化为泡影。In his long career at BP, Horton turned around two entire divisions.霍顿在英国石油公司漫长的职业生涯中曾经让两个部门整体上起死回生。They feared that totalitarians mi...
The entire film revolves around drugs, sex and violence.整个影片围绕着毒品、性和暴力展开。Those rebels are a terror to the entire town.那些反叛者使全城的人感到恐惧。Latest reports say that mud slides buried entire villages...最新报道说泥石流掩埋了整个整个的村庄。Loss of ...
The women of the town wailed over the war victims.城里的妇女为战争的死难者们痛哭.The wind wailed outside the closed windows.紧闭的窗户外狂风呼啸。All around women wailed their woe or screamed abuse.四下里女人们呼天抢地,高声叫骂。They danced at weddings and wail...
我们计议一下,下一步该怎么办.We consulted as to what should be done next.二人计议已定.The two of them settled on a scheme.他在做出决定之前,总是先到各处去计议一番.He would shop around a bit before making a decision....
He was sitting at the other end of the table, tight-lipped and angry.他坐在桌子的另一头,双唇紧闭,满面怒容。Her tight - lipped friend had kept it a secret.她那守口如瓶的朋友对这事一直保密.Military officials are still tight-lipped about when or whether the...
内斯追上小偷,按住他,一直等到警察赶到。Ness chased the thief down and held him until police arrived.他停下来,好让她追上自己。He stopped and let her catch up with him.他迈大步追上她。He lengthened his stride to keep up with her....