They made me clean out the latrines.他们逼我打扫茅厕。They were told off to clean the latrines.他们被逐一派去扫厕所.Rural waterworks , Latrines health work has developed further.农村改水、改厕卫生工作有新进展....
There are many people who still find the act of abortion abhorrent.仍有很多人对堕胎行为表示厌恶。They said they were going to stack the court with anti-abortion judges.他们说将会往法院中安排一些反对堕胎的法官。The King's stand is bound to reawaken the...
关于她与特德的问题,有一则非常片面的报道。There has been a very one-sided account of her problems with Ted.帕里什小姐最近在本埠报纸上登了一则广告。Miss Parrish recently placed an advertisement in the local news-paper.关于这件事正有一则恶意的谣言在流传。There's a nasty sort ...
He recovered from a 4-2 deficit to reach the quarter-finals.他在2比4落后的情况下实现逆转闯进1/4决赛。It would be a disaster for them not to reach the semi-finals.如果不能挺进半决赛,对他们来说就是完败。He now faces a fight to the death to reach the quarter-f...
a child's cognitive development儿童的认知开发As children grow older, their cognitive processes become sharper.孩子们越长越大,他们的认知过程变得更为敏锐。Cognitive consonance is a consistency between the knowledge , ideas and beliefs .认识一致是知识、思...
这是对他们从不曾真正拥有的青春时代的回归.It's a retreat into the adolescence they never really had.他们不曾料到会有这样一次打击.They had not visualised such an attack.起床之后我一直忙忙碌碌的,不曾得闲.I've much to do since I got up....