她接受了这个令人为难的差事,负责打头几个电话。She had the unenviable task of making the first few phone calls.我怕这会使你太为难的.I'm afraid it will be too disagreeable to you.即使如此, 越来越多的报告仍然成了一件令人为难的事.Just the same, the accumulating reports are b...
He claimed the charges against him were untenable.他声称对他的那些指控不值一驳。This argument is untenable from an intellectual, moral and practical standpoint.从智识、道德和现实的角度来看,这一论点是站不住脚的。I find your theory is untenable and it must be re...
The phone was perched precariously on the window ledge.电话放在窗台上,摇摇欲坠.His feet found the window - ledge.他的双脚触到了窗台.He balanced precariously on the narrow window - ledge.他在狭窄的窗台上很难保持平衡....
伦敦空袭那阵我已开始记事,但也只是仅仅有些模糊的印象。I am old enough to remember the Blitz, but only just.她写了一篇旅法记事录.She wrote a memoir of her stay in France.她去世的时候你不算太年幼,已经能记事了。You weren'tso very young when she died; you were old enough to ...
The body and the mind interrelate.身体与头脑相互影响。Successful MNCs eventurely must learn how to interrelate their subsidiaries with the parent company.成功的跨国公司必须最终学会如何协调母子公司之间的关系.The body and the mind interrelate...身体与头脑相互影响。Eac...
There have been various wagers on certain candidates since the Bishop announced his retirement.自从大主教宣布退职后,人们纷纷打赌猜测几位继任人选。He wagers $ 100 on the result of the election.他用100美元来对选举结果打赌.He often wagers money on horses.他时常在马...
笔迹专家作证该签名无讹.The handwriting expert attested to the genuineness of the signature.一家人全靠他在外面讹个钱,诈个财, 吃点好的,穿点好的, 装门面.The family depended on his ability to wangle a few dollars occasionally . With this money, they would eat w...