她情绪多变，时而咄咄逼人，时而又显得温柔平和或乐于合作。Her aggressive moods alternated with gentle or more co-operative states.他的语气时而透着愤怒，时而流露出哀怨。His tone was by turns angry and aggrieved.他因不守时而受到处罚。He was penalized for bad timekeeping....
a document issued jointly by the Treasury and the Home Office由财政部和内政部联合颁发的文件The insurance company will take warehouse stocks or treasury bonds as surety.该保险公司将接受仓库库存货物或长期国库券作为担保。Sir John was definitely in the Treasury�...
The place is the haunt of off-duty policemen.这里是不当班的警察经常光顾的地方。The area was a haunt of criminals.这个地区是罪犯经常出没的地方.They say ghosts haunt this house.据说这所房子里常闹鬼....
What is the likelihood that this is an episode of anaphylaxis?该过敏反应的可能原因是什么?The episode was a huge embarrassment for all concerned.这段小插曲令所有有关人员都感到非常尴尬。This episode is bound to be a deep embarrassment for Washington.这一事件肯...
There are lots of maybes in this matter.这件事有多种不定因素.I can only talk about things that are certain, not about maybes.我肯定这些事情都是勿庸置疑的而绝不是仅存在可能性. ”The maybes ( still very good for allround healing, but it won't dramatica...